טורבן - כיסוי ראש, אשר הגיעה לתעשיית האופנה המודרנית מהתרבות ההודית והמוסלמית. בתחילה הוא נחשב לאלמנט לבוש גברי בלבד, אך בהדרגה החל לשמש נשים ליצירת מראה מסוגנן עם נגיעה אוריינטלית קלה.
אפשר לתפור טורבן או צ'אלמה בעצמכם, באמצעות דוגמאות מפורטות ויצירת כיסוי ראש ייחודי ומסוגנן לעונות חמות או קרות.
תכונות תפירה
מעצבים ממליצים לתפור טורבן או צ'אלמה לראש נשים מבדים טבעיים או מעורבבים וצפופים, המחזיקים היטב את צורתם. תנאי הכרחי בבחירתם הוא רכות החומר.
כיסוי ראש לנשים:
- באופן מסורתי, במדינות מוסלמיות, משתמשים במשי או ברוקאד לייצור טורבנים, אך ניתן למצוא גם כיסויי ראש עשויים קטיפה וקשמיר.
- לתקופת הסתיו-חורף הקרה, בדים צמריריים למחצה או פרווה קצרת שיער מלאכותית מתאימים.
- ניתן לתפור טורבן מכותנה, אך לא מומלץ להשתמש בבד פשתן, לבד וסריגים דקים עקב מאפייני החומר, שכן פשתן ולבד נוקשים מדי וייצרו כיפופים נוקשים ומכוערים בעת הרכבתם. סריגים דקים, לעומת זאת, הם בד רך מאוד, אך הם נמתחים הרבה, ולכן המוצר המוגמר יכול לאבד מהר מאוד את צורתו המקורית.
כדי לתפור טורבן מוסלמי מסורתי, תצטרכו בין 4 ל-20 מטר של בד, אותו יש לעטוף סביב הראש בצורה מיוחדת. מתחת לטורבן, עליך ללבוש כובע, צעיף או כיפה, אשר יעניקו למוצר יציבות וימנעו ממנו להחליק מהראש.
לטורבנים מודרניים של נשים יש מרקם מעט שונה והם מזכירים יותר טורבן בצורתם, עשויים מבד מלבני עבה, אסוף מעט מלפנים. ניתן ללבוש את המודל בפני עצמו, שומר על צורתו היטב, אינו דורש שימוש בצעיף או כובע נוספים, ואם רוצים, ניתן לקשט אותו באלמנטים דקורטיביים.
לפני רכישת החומר ותחילת העבודה, עליכם להחליט על סוג הטורבן ולהחליט על הסגנון, שנבחר בהתאם לסוג הפנים.
לטורבן יש את הסוגים הבאים:
צורת פנים מוארכת | עם עיצוב זה, מומחים ממליצים לשים לב לדגמים נמוכים, המאופיינים בתפרים אופקיים וקפלים רבים. קישוט שופע מחרוזים, פאייטים ואפילו, אם רוצים, נוצות מותר גם כן. |
פנים בצורת אליפסה | ניתן לבחור טורבן (צ'אלמה) בכל גזרה וסגנון. לא מומלץ ללבוש רק מוצרים גבוהים מאוד ורב-שכבתיים העשויים מכמות גדולה של בד המונח בשכבות. |
צורת פנים עגולה | עם מבנה פנים מסוג זה, מומחים ממליצים לבנות ללבוש כובעים גבוהים שמרימים את אזור המצח, ומותחים ויזואלית את הסגלגל של הפנים. |
פנים בצורת משולש | מומלץ ללבוש טורבן מסיבי עם כל מיני אלמנטים דקורטיביים, עשויים משי, ברוקאד, קטיפה, אשר ידגישו את הסגלגל של הפנים ויוסיפו טעם אוריינטלי קליל לתמונה הנבחרת. |
צורת פנים מלבנית | כדי לתקן עצמות לחיים מסיביות, מומחים ממליצים לבחור טורבן עם קפלים קלים ווילונות, ללא שפע של קישוטים. |
תצטרכו גם את הדברים הבאים לתפירה:
- דיאגרמת תבנית שנבנתה בהתאם למידות הרצויות;
- חוטים, סיכות ומחט;
- מספריים של חייט;
- מְכוֹנַת תְפִירָה;
- מלחם חייט או אוברלוק.
ביצוע מדידות
העבודה על המוצר מתחילה בביצוע מדידות, שעבורן תצטרכו:

- קבע את עומק כיסוי הראש, מניחים את סרט המדידה על המצח וממתחים אותו עד לנקודה על הצוואר. ניתן גם למדוד את המרחק מאוזן לאוזן, דרך הכתר, בסנטימטר, לחלק ב-2 ולהוסיף 1-3 ס"מ לערך המתקבל.
- חישוב היקף ראש, שעבורו עליך לעטוף את סרט המדידה סביב הראש מעט מעל הגבות שלך ולגעת בחלק הבולט ביותר בחלק האחורי של הראש.
תוכניות עם תיאור עבודות
ניתן לתפור טורבן לראש של אישה בכמה דרכים. אפשר גם להכין אותו בלי דוגמה מצעיף שיפון רגיל או גנב, וליצור קפלים מכמה שכבות של המוצר העטופות סביב הראש. במקרה זה, אין צורך לאבטח אותו באמצעות חוטים; מספיק להשתמש בסיכה, לקשור את קצוות הצעיף לקשת, או לתת להם ליפול על הכתפיים מאחור.
מספר דוגמאות משמשות גם לתפירת המודל, המשתנות בהתאם למראה ולמטרת המוצר.
טורבן פשוט בצורת כובע
ניתן להכין טורבן לנשים בצורת כובע באמצעות 2 תפרים מחתיכת בד צמר מלבנית, שהיקף הראש גדול פי אחד וחצי.
אפשר גם להחליף אותו בצעיף סרוג רגיל. תצטרכו גם:
- חוטים התואמים את גוון הבד ומחט;
- סיכה לקישוט מוצר.
במהלך העבודה עליך:
- קפלו את הבד הנבחר (או הצעיף הסרוג) לשניים כדי ליצור עיגול המתאים בגודלו להיקף הראש.
- זרקו את הקצוות החופשיים של צלב הבד שנוצר לאחור ותפרו לחלק האחורי של המוצר.
- נסה את הטורבן שנוצר וחבר את הסיכה שמעטרת אותו לחזית.
עם סיכה
טורבן ראש לנשים עם זווית מקורית מלפנים, משלים בכל סיכה נפחית שתאהבו ניתן לתפור מסריגים אלסטיים עבים או קשמיר, מידה 30-35 ס"מ. תצטרכו גם:
- חוטים, סיכות ומחט;
- מְכוֹנַת תְפִירָה;
- אוברלוק;
- נייר מילימטרי, מספריים וגיר חייט;
- סיכה לקישוט.
בתהליך העבודה על המוצר עליכם לבצע את הפעולות הבאות:
- על נייר מילימטרי, ציירו דוגמה מלבנית במידות של 30/60 ס"מ, גזרו אותה, הניחו אותה על החומר המוכן מהצד האחורי, שרטטו לאורך הקונטורה בעזרת גיר חייט (סבון או עיפרון) וגזרו לאורך הקונטורה עם תוספת של 1.5-2 ס"מ.
- קפלו את פיסת הבד שנוצרה לשניים, עגלו את שתי הפינות העליונות ותלו את הקצוות.
- תפרו את הקצוות הצדדיים והעליונים של היצירה, תוך השארת הקצה התחתון פנוי. אין צורך לחתוך את החוט המשמש לתפירה.
- סובבו את כיסוי הראש לצד ימין ומשכו אותו מעל הבובה (ניתן להחליפו בצנצנת רגילה של שלושה ליטר).
- כדי ליצור את הקפל הקדמי, יש לסגת 3-4 ס"מ מקצה המוצר, ליצור קפלים בבד (להניח אותם בזהירות זה על גבי זה בצורת "אדרה") או לתפור אותו במחט ולמשוך את החוט יחד, ליצירת קפל. ניתן גם למשוך בזהירות את הבד מגב הבגד וליצור ממנו קפל בחלקו הקדמי.
- תפרו בזהירות את הקפלים שנוצרו וחתכו את הבד הנותר, תחילה השאירו חתיכה של 2 ס"מ מהקצה לסיום התחתית. עכשיו תצטרכו לקפל אותו מהצד הלא נכון ולתפור אותו.
- הפכו את הטורבן החוצה, משכו בזהירות את החוט שנותר קודם לכן על החתכים הצדדיים, אספו את החלק העורפי לקפלים ותפרו אותו.
- תקנו את כל התפרים וסיימו את הקצוות בעזרת אוברלוק.
- נסה את המוצר שנוצר וחבר סיכה לראש הקפל הקדמי המרכזי שלו.
מחומר בתפזורת
טורבן ראש לנשים, העשוי מבד נפח בגודל 120/110 ס"מ, תפור באותו אופן כמו הדוגמה הקודמת.
כלים בהם נעשה שימוש בעבודה:
- חוט ומחט;
- כל עיצוב.
במהלך העבודה עליך:
- בנו ולאחר מכן גזרו דוגמה מנייר, הניחו אותה בצד הלא נכון של הבד, שרטטו את הקווים בעזרת גיר חייט (עיפרון או סבון), תחילה הוסיפו 25 ס"מ לתפר התחתון.
- גזרו את הבד עם מרווח תפר חובה של 1.5-2 ס"מ ותפרו את החלקים הקדמיים והאחוריים של המוצר לאורך תפר הצד, ולאחר מכן השתמשו בחוט תפירה כדי לאסוף מעט את הקצוות העליונים והצדדיים.
- עבדו את הקצה התחתון על גבי מכונת אוברלוק, לאחר מכן הפכו את המוצר לצד ימין והניחו אותו על בובה (ניתן להחליף אותו בצנצנת מים של שלושה ליטר).
- צרו קפלים (איסוף) בחלק הקדמי והאחורי של הטורבן על ידי אחיזה וחפיפה של הבד בדוגמת דגם אדרה. יש לאבטח את הקפלים המוגמרים באמצעות תפרים. יש לחתוך את הבד העודף, ולקפל את הקצה שלו בתוך המוצר ולתפור בצד הלא נכון.
- הפכו את הטורבן החוצה, צרו קפלים בחלק האחורי של הראש וחברו אותם בתפרים.
- נסו את המוצר המתקבל וקשטו אותו לפי טעמכם.
האפשרות השנייה להכנת טורבן מחתיכת בד גדולה כרוכה בשימוש בשיפון, סאטן, בד קטיפה, פי אחד וחצי מגודל הראש, וכן:
- חוטים בגוון מתאים ומחט;
- קישוט בצורת סיכה.
כשאתה עובד אתה צריך:
- קפלו את החומר המוכן לשניים כדי ליצור עיגול בקוטר המתאים להיקף הראש.
- צומת קצוות החומר ישמש כחזית, ואת הקצוות החופשיים של הבד יש לזרוק לתוך המבנה ולתפור ביד.
- חברו סיכה לאמצע הטורבן.
ממגבת
ניתן להכין טורבן לנשים לראש מכל מגבת טרי גדולה. הוא ייסגר באמצעות כפתור, מה שיהפוך את מבנה ייבוש השיער ליציב יותר וימנע ממנו ליפול מהראש.
תצטרכו גם:
- חוטים התואמים לבד ומחט;
- מִספָּרַיִם;
- כל כפתור;
- תחרה 9 ס"מ;
- מלחם חייט;
- מְכוֹנַת תְפִירָה.
במהלך העבודה עליך:
- בעזרת מספריים למניקור, קרעו את התפרים על המגבת, הסירו את קווי המכפלת וגזרו את הבד לאורך הקו האלכסוני.
- הניחו את החלקים הקדמיים והאחוריים זה על גבי זה, גזרו את הפינה העליונה ליצירת חצי עיגול ותפרו את התפרים הצדדיים והאחוריים.
- הקצה התחתון צריך להישאר ישר, יש לחתוך אותו ולעבד אותו בעזרת אוברלוק או מלחם חייט, כדי למנוע התפוררות אפשרית של הבד.
- הכינו חוט באורך 9 ס"מ, צרבו את קצוותיו בעזרת מלחם, צרו ממנו לולאה ותפרו אותה לקצה העליון של המבנה.
- תפרו כפתור לתחתית המוצר.
עם הרכבה
טורבן בצורת כובע יכול להיות עשוי מקטיפה או סריגים עבים, באורך 100/70 ס"מ (עם היקף ראש של 52 ס"מ). מומלץ לקפל בד דק יותר לשניים.
תצטרכו גם:
- נייר מילימטרי ועיפרון לציור התבנית;
- מחט וחוט באותו צבע;
- מִספָּרַיִם;
- מְכוֹנַת תְפִירָה.
במהלך העבודה נדרש:
- בנו דוגמה לפי המידות שלכם, מרחו אותה על הבד, ציירו בעזרת גיר (עיפרון או סבון) וגזרו את המוצר, תוך השארת מרווח תפר חובה של 1.5 ס"מ.
- קפלו את החומר לשניים לאורך הרוחב ועגלו את חלקו העליון בעזרת מספריים, תוך תנועה קפדנית מהפינה לאמצע.
- גזרו אותו ולאחר מכן תפרו במכונה לאורך הקצה החתוך. השאירו את החוט והשתמשו בו כדי למשוך את המוצר יחד כך שייווצר חור בקוטר 2 ס"מ במרכז. תפרו את הקפלים שנוצרו קרוב ככל האפשר לקצה ביד (תפרו "עם המחט בפנים") או במכונת תפירה.
- צרו "גשר" מלבני מהבד, עגלו את קצוותיו וקפלו את הבד לשניים כך שהצד הקדמי יהיה בפנים, ואבטחו אותו בתפר מכונה מבלי לתפור את האמצע, שדרכו ניתן להפוך את המוצר החוצה.
- הניחו את ה"סווטשירט" שנוצר במרכז כיסוי הראש והפכו את התפר כלפי חוץ. תפרו את המוצר ביד לאורך הקצה החתוך, אבטחו את הפרט, לאחר מכן הפכו את הטורבן לצד ימין החוצה וקשרו את קצוות הסרט, ליצירת קישוט יפהפה.
- אם רוצים, אפשר לצרף סרטים, סיכה או לקשט את המודל שנוצר בחרוזים.
- ניתן להוסיף סרט ראש למוצר המוגמר, שעבורו עליכם לחתוך תחבושת מהחומר השווה להיקף הראש ולתפור אותה לאורך הקצה התחתון לבסיס המורכב.
- כדי לקשט מוצר כזה, ניתן גם להשתמש בגוון מנוגד של צעיף שיפון, להשחיל אותו דרך הגשר ולתת לקצוות להיתלות בחלק האחורי של הראש.
עם קשת
טורבן לנשים, מעוטר בקשת סאטן בסגנון אוריינטלי, ניתן לתפור ממשי עבה, בגודל 100/150 ס"מ.
בעת ציור תבנית, יש לשים לב לערכים הבאים:
- OG (נפח ראש).
- WHI (רוחב מוצר). מומלץ להוסיף לו 20-30 ס"מ נוספים ליצירת וילונות וקפלים.
- DI (אורך מוצר). ערכו צריך להיות לפחות 70 ס"מ (תוך התחשבות בקשת העתידית).
בעת יצירת מודל עליך:
- גזרו את הגזרה המוגמרת, הניחו אותה על הבד מהצד הלא נכון, שרטטו את קווי המתאר בעזרת גיר חייט (עיפרון או חתיכת סבון) עם מרווח תפר חובה של 1.5-2 ס"מ.
- עבדו את קצוות האלמנטים החתוכים בעזרת אוברלוק או מגהץ תפירה, אשר ימנעו מהבד להתפורר.
- תפרו במכונה מסביב להיקף המעוגל, תוך השארת פתח של 2 ס"מ בגובה של 9-10 ס"מ.
- גהצו את התפרים המוגמרים, תפרו תפר זיגזג כדי לאבטח אותם ותפרו את תחתית הבגד, תוך סיבוב הבד לאורך הקצה מהצד הלא נכון ב-1 ס"מ.
- כדי ליצור סוודר, גזרו מלבן ברוחב 4/5 ס"מ מהבד העיקרי, קפלו אותו, תפרו במכונה מהצד הלא נכון, הפכו אותו החוצה ותפרו את הקצוות.
- השחילו אותו דרך החור שנותר בטורבן, כרכו אותו סביב ראשכם, תוך השארת הזנבות, לאחר מכן הביאו אותם קדימה וקשרו אותם לקשת.
- על כיסוי הראש המוגמר, עליכם להחליק את צידי הקשת ולנסות את הטורבן.
בשביל ילדה
טורבן לילדה בת 5-6 יכול להיעשות בצורת כובע קטן המכסה את השיער, מעוטר בגימור דקורטיבי עם אבני חן או קשת.
כדי ליצור אותו תצטרכו לקחת:
- פיסת בד סרוג עבה בגודל 100/105 ס"מ;
- מספריים, חוט בגוון מתאים עם מחט;
- נייר מילימטרי לתבנית ועיפרון.
במהלך העבודה עליך:
- בהתחשב בערך ה-OG (היקף הראש) ובאורך המוצר מחלקו האחורי של הראש ועד למצח (LOF), בנו תבנית שבה הערכים AB יהיו שווים ל-OG, ו-CD – LOF - 2-3 ס"מ. חברו את הנקודות ACV בחצי עיגול.
- גזרו 2 דוגמאות זהות, הניחו אותן על הבד, שרטטו בעזרת גיר חייט (או עיפרון) וגזרו, תוך הוספת 2 ס"מ לתפרים.
- הניחו את החלקים המוגמרים יחד כך שהצד הקדמי יהיה בפנים ותפרו ביד או בתפר מכונה בחצי עיגול, ולאחר מכן, מבלי לחתוך את החוט, משכו את החומר יחד איתו, וצרו קפלים.
- תפרו את המכלול שנוצר מצדו הלא נכון ביד (באמצעות תפר אחורי), תוך השארת חור בקוטר 2 ס"מ בפינה בחלק העליון של המכלול.
- מהחומר שנותר, גזרו 2 מלבנים: 15/8 ס"מ לגשר ו-50/30 ס"מ לקשת.
- קפלו את המלבן עבור ה"סוודר" לשניים לרוחב (כאשר הצד הימני פונה פנימה), תפרו (עד הקצה) והפכו אותו החוצה.
- הכניסו אותו לחור של הטורבן, עטפו אותו כלפי התחתית בצורת T ותפרו אותו, תוך הסתרת תפר הקפלים.
- כדי ליצור קשת, קפלו את פיסת הבד לשניים, תפרו במכונה לאורך הקצה (או תפרו ביד), הפכו אותה בצד ימין החוצה, קפלו אותה שוב לשניים ותפרו את הקצוות במעגל, תוך היפוך הדרגתי של המוצר והשארת 4 ס"מ מהקצה ללא תפירה. הפוך את החלק הלא תפור והסתר אותו ביד באמצעות "תפר עיוור".
- הניחו את החלק החדש בגשר כיסוי הראש ויישרו את הקשת.
עצה
בעת הכנת טורבן, מומחים ממליצים לבנות ולנשים להתמקד במגמות האופנה המובילות, המציעות:
- צרו מוצר בסגנון מזרחי מסורתי, בחרו לתפירה משי עבה, ברוקדה או קטיפה, חלק או מעוטר בדוגמאות מזרחיות, והשלמתו עם קישוטים רבים.
- בחרו בסגנון בוהמייני, המשלב אלמנטים של בד ופרווה במוצר גזרה פשוטה.
הכובעים הפופולריים ביותר בעונת האופנה 2023 יהיו אלה המיוצרים בגוונים הבאים:
- יַיִן;
- אָפוֹר;
- ורוד אבקתי;
- לבן חלבי;
- טוּרקִיז;
- ירוק אזמרגד.
סטייליסטים מציעים ללבוש טורבן (צ'אלמה):
- עם חליפות מכנסיים באפור, חום או בז', משלימות את המראה האורבני עם תיק קלאץ' וליפסטיק תואם לטורבן.
- עם שמלת ערב או בגד ים שלם – שלבו כיסוי ראש ממשי או ברוקאד עם תכשיטים עתירי נפח.
- עם מעיל פרווה עשוי פרווה טבעית או מלאכותית - משלים את המראה עם טורבן עשוי פרווה קצרה, מעוטר בגבה מסיבית.
טורבן לנשים הוא כיסוי ראש מסוגנן שגזרתו משכפלת את האלמנט הגברי המסורתי של תלבושת הינדית או מוסלמית.
עשוי מחומר עבה, קל לגזירה ותפירה, אינו דורש דוגמה מורכבת ומעוטר בסיכה, קשת או כל אלמנט דקורטיבי אחר, המאפשר לך ליצור מראה אורבני מסוגנן עם נגיעה קלה של טעם אוריינטלי.
סרטון על הכנת טורבן